Магазин Mabu Vinyl

В Кейптауне есть гениальная лавка с пластинками – Mabu Vinyl. Там продают старый хаус, который играли на рей-вах в южноафриканских пригородах лет пятнадцать назад, устраивают диджейсеты с раритетным джазом, соулом и фанком, ставят странную поп-музыку из ротации кейптаунских радиостанций 1970-х. Некоторые пластинки не сыщешь не только на eBay, но и вообще нигде в мире.

Впрочем, покупают всякое: один молодой человек попросил как-то диск Барри Уайта, чтобы проигрывать его акулам и усмирять их нрав, – так ему в нагрузку подсунули еще и сборник романтических медляков. На случай, если Барри не сработает.